テーマ:汎言語

「延期する」の英語訳が思い浮かばなかったら

リンガ・エスプレッソのヤスロウです。 さて、今回は皆さんお待ちかね(?)の「日本語で英語の鍛錬」の続編です。 前回はコミュニケーション上の戦略の重要性を熱く語ったわけですが、具体例がなかったため、ピンとこなかった方も多いのではないかと思います。今回は、前回の冒頭に挙げた、「『延期する』と言いたいのにそれに対応する英語表現が思い浮かば…
トラックバック:2
コメント:0

続きを読むread more

日本語で英語の鍛錬

リンガ・エスプレッソのヤスロウです。突然ですが、「延期する」は英語でなんと言いますか?"Put off"と答えた方、正解です。"Postpone"と答えた方、それも正解です。さて、英語で会話しているとき、「延期する」と言いたくなったとしましょう。なのに、こういった表現が頭に浮かばなかったら…。あなたならどうしますか?もしどうしても伝えな…
トラックバック:2
コメント:0

続きを読むread more